1 00:01:48,405 --> 00:01:51,508 ɽ����ʦ���������� 2 00:01:53,109 --> 00:01:54,411 ����һ�� 3 00:01:56,913 --> 00:02:00,283 ��������Ŷ 4 00:02:01,451 --> 00:02:02,419 ���� 5 00:02:02,986 --> 00:02:04,187 Ҫ�ú���Ϣ 6 00:02:07,690 --> 00:02:08,691 ����� 7 00:02:09,426 --> 00:02:12,929 ��ʹ�ǽ�ʦ����Ҳ���ǻ���Ŷ 8 00:02:14,464 --> 00:02:15,532 ������ 9 00:02:17,500 --> 00:02:22,005 ˵������û��������ô��Ϣ�� 10 00:02:24,641 --> 00:02:27,644 ��Ϣ�ķ����� 11 00:02:28,845 --> 00:02:34,117 ����ʵϰ����Ҫʵս�� 12 00:02:38,388 --> 00:02:39,856 �԰ɣ�ɽ����ʦ 13 00:02:42,025 --> 00:02:43,426 ����Ұ��ʦ�� 14 00:02:43,626 --> 00:02:45,929 ����������ô��Ϣ 15 00:02:51,768 --> 00:02:59,676 ���������������ʦ����ҪŮ��ʦ�� 16 00:03:01,911 --> 00:03:02,912 ֪���� 17 00:03:05,882 --> 00:03:08,751 ɽ����ʦ 18 00:03:10,620 --> 00:03:12,122 ��֪���� 19 00:03:14,858 --> 00:03:18,628 ���а���������Ҳ���ǽ�ʦ�� 20 00:03:20,763 --> 00:03:26,836 Ҫ���������ͽ�����ƽ�� 21 00:03:29,873 --> 00:03:31,741 �·��ܰ��� 22 00:03:39,182 --> 00:03:40,350 ��ô�� 23 00:03:46,089 --> 00:03:47,991 ���������� 24 00:04:00,136 --> 00:04:02,238 �����ͷ�� 25 00:04:21,224 --> 00:04:22,559 �����ͷ�� 26 00:04:35,238 --> 00:04:39,442 �ҵĿ�ˮ��ζ����ô�� 27 00:04:45,982 --> 00:04:47,750 �����ͷ�� 28 00:05:14,944 --> 00:05:16,346 ��ô�� 29 00:05:23,920 --> 00:05:28,524 ��֪����Ϣ�ķ�ʽ�Dz��ܳ�Ϊ ����һ��Ľ�ʦŶ 30 00:05:37,967 --> 00:05:40,203 �ڶ��� 31 00:06:00,189 --> 00:06:01,758 ��ô�� 32 00:06:23,046 --> 00:06:25,348 ʪ͸�� 33 00:07:07,223 --> 00:07:09,058 ˬ�� 34 00:07:13,096 --> 00:07:15,898 ����һ�£���ͷ��Ӳ�� 35 00:07:29,612 --> 00:07:31,581 �� 　 36 00:07:46,028 --> 00:07:47,930 ��ͷˬ�� 37 00:07:52,001 --> 00:07:53,903 ��ʦ 38 00:08:02,779 --> 00:08:05,081 ��ڶ��� 39 00:08:14,557 --> 00:08:17,260 ��������� 40 00:08:19,529 --> 00:08:21,831 ����ôˬ�� 41 00:08:26,335 --> 00:08:28,738 ������ 42 00:08:38,648 --> 00:08:40,516 ���� 43 00:08:49,792 --> 00:08:52,261 ������������������ 44 00:09:05,041 --> 00:09:06,242 ��ô�� 45 00:09:10,947 --> 00:09:13,382 ��Ϊ����к��Ľ�ʦ�� 46 00:09:17,787 --> 00:09:19,989 ������ 47 00:09:29,565 --> 00:09:32,034 ���������Ŷ 48 00:09:50,586 --> 00:09:54,490 �ѵĿ�ˮŪʪ����ڿ� 49 00:10:03,966 --> 00:10:08,337 ��ʦ����ѲŶ 50 00:10:12,808 --> 00:10:14,744 �������� 51 00:10:24,987 --> 00:10:26,022 ������� 52 00:10:31,928 --> 00:10:36,732 ����������ú�Ѳ 53 00:10:43,439 --> 00:10:46,208 ��ʦ 54 00:10:48,911 --> 00:10:52,815 ����������ʦ�ľջ� 55 00:11:00,323 --> 00:11:02,558 �������������� 56 00:11:07,997 --> 00:11:09,665 ƨ������ 57 00:11:15,671 --> 00:11:17,039 ������Loriot roque 58 00:11:27,350 --> 00:11:29,352 ������ 59 00:11:53,342 --> 00:11:55,211 ˬ�� 60 00:12:06,656 --> 00:12:10,226 ����������������� 61 00:12:13,062 --> 00:12:15,164 ð� 62 00:12:25,174 --> 00:12:26,709 ������ 63 00:12:32,081 --> 00:12:33,949 ʪ͸�� 64 00:12:37,820 --> 00:12:39,522 ������������ 65 00:12:42,191 --> 00:12:43,626 ����� 66 00:12:57,640 --> 00:12:59,475 ���� 67 00:13:19,361 --> 00:13:22,231 ������������� 68 00:13:24,800 --> 00:13:26,836 ��������� 69 00:13:29,939 --> 00:13:31,507 ������ 70 00:13:33,943 --> 00:13:35,778 ��ָ����ȥ�� 71 00:13:43,486 --> 00:13:45,187 ��Ѫ�� 72 00:13:49,258 --> 00:13:51,060 �ٺ���ѻ��� 73 00:13:55,197 --> 00:13:57,633 ����������ô���� 74 00:14:16,719 --> 00:14:19,321 ʪ͸�� 75 00:14:27,563 --> 00:14:31,367 ��к�˷��� 76 00:14:33,202 --> 00:14:34,503 �� 77 00:15:45,774 --> 00:15:48,010 ��ʦ 78 00:16:08,097 --> 00:16:09,064 ��ô�� 79 00:16:15,905 --> 00:16:17,039 ������������ 80 00:16:21,644 --> 00:16:25,147 ��ô���������� 81 00:16:26,282 --> 00:16:28,417 �������� 82 00:16:38,527 --> 00:16:39,628 �����ͷ�� 83 00:16:50,372 --> 00:16:52,141 ��ô�� 84 00:16:53,609 --> 00:16:56,078 ���� 85 00:17:04,653 --> 00:17:05,955 ����� 86 00:17:17,967 --> 00:17:18,867 ��ˬ 87 00:17:21,603 --> 00:17:23,105 ���к���ʪ 88 00:18:04,713 --> 00:18:06,081 ���� 89 00:18:09,818 --> 00:18:11,687 ��������ʪ͸�� 90 00:18:23,565 --> 00:18:24,967 �ó��� 91 00:18:41,784 --> 00:18:44,987 ��ʦ 92 00:18:46,989 --> 00:18:48,157 ���� 93 00:18:51,360 --> 00:18:52,895 94 00:18:56,432 --> 00:18:59,134 95 00:19:10,579 --> 00:19:15,451 ʦ 96 00:19:26,195 --> 00:19:29,498 ô 97 00:19:31,100 --> 00:19:32,835 À propos 98 00:19:35,704 --> 00:19:38,807 СѨζ 99 00:19:40,876 --> 00:19:43,579 UO 100 00:19:48,050 --> 00:19:49,751 101 00:20:06,869 --> 00:20:08,237 ˬ 102 00:20:10,739 --> 00:20:12,608 103 00:20:17,913 --> 00:20:18,981 ˬ 104 00:20:34,363 --> 00:20:35,764 ˬ 105 00:20:50,479 --> 00:20:51,847 Ѫȥ 106 00:20:56,084 --> 00:20:58,120 ȥ 107 00:21:01,823 --> 00:21:03,091 Ѫȥ 108 00:21:15,971 --> 00:21:19,675 Ѹˬ 109 00:21:28,250 --> 00:21:29,151 110 00:21:35,424 --> 00:21:37,492 111 00:21:39,761 --> 00:21:42,464  112 00:21:45,500 --> 00:21:46,635 113 00:21:58,981 --> 00:22:00,148 ˬ 114 00:22:01,783 --> 00:22:03,752 Ѹʪ 115 00:22:16,665 --> 00:22:18,467 Ôˬ 116 00:22:42,591 --> 00:22:47,429 Ѫȥ 117 00:22:58,573 --> 00:23:00,008 ˬ 118 00:23:05,113 --> 00:23:10,585 ѵСѨ 119 00:23:12,421 --> 00:23:14,022 120 00:23:24,366 --> 00:23:26,034 121 00:23:38,246 --> 00:23:39,081 ó 122 00:23:39,281 --> 00:23:40,182 lit 123 00:23:55,063 --> 00:23:56,665 ˬ 124 00:24:11,780 --> 00:24:13,849 ˬ 125 00:24:24,926 --> 00:24:28,029 Ѫȥ 126 00:24:37,839 --> 00:24:38,907 ˬ 127 00:24:44,179 --> 00:24:46,014 ѵСѨó䰰 128 00:24:50,452 --> 00:24:58,160 Ѳ 129 00:25:14,443 --> 00:25:16,378 ʪ͸ 130 00:25:27,189 --> 00:25:28,256 ˬ 131 00:25:41,636 --> 00:25:42,471 ô 132 00:25:50,245 --> 00:25:52,214 lit 133 00:26:19,307 --> 00:26:21,843 ó 134 00:26:32,821 --> 00:26:40,595 ʦѵͷ 135 00:26:41,029 --> 00:26:42,397 �� 136 00:26:45,700 --> 00:26:46,801 137 00:26:53,875 --> 00:26:54,843 138 00:27:09,357 --> 00:27:13,562  139 00:27:26,841 --> 00:27:28,543 140 00:27:35,483 --> 00:27:37,052 lit double 141 00:27:42,257 --> 00:27:43,725 142 00:27:54,202 --> 00:27:55,770 ˬ 143 00:28:06,548 --> 00:28:11,019 ʪ͸ 144 00:28:23,698 --> 00:28:30,338 145 00:28:38,580 --> 00:28:40,081 146 00:28:49,257 --> 00:28:50,692 ѵСѨ 147 00:28:53,728 --> 00:28:54,629 148 00:28:57,832 --> 00:28:58,967 ѻ 149 00:29:20,789 --> 00:29:21,790 150 00:29:27,562 --> 00:29:29,364 151 00:29:35,603 --> 00:29:43,144 ѺСѨ 152 00:29:54,589 --> 00:29:58,927 oh 153 00:30:00,795 --> 00:30:02,464 ˰ 154 00:30:25,019 --> 00:30:29,057 ѵСѨ 155 00:30:30,425 --> 00:30:31,426 156 00:30:38,099 --> 00:30:40,135 Ѫȥ 157 00:30:58,787 --> 00:31:00,321 ˬ 158 00:31:03,358 --> 00:31:06,661 СѨʪ͸ 159 00:31:20,475 --> 00:31:24,813 ˬСѨ 160 00:31:26,247 --> 00:31:28,016 161 00:31:35,390 --> 00:31:36,724 162 00:31:39,828 --> 00:31:41,563 163 00:31:47,702 --> 00:31:49,737 ѵСѨô 164 00:31:56,878 --> 00:31:58,479 165 00:32:06,154 --> 00:32:10,191 166 00:32:20,168 --> 00:32:21,402 ˬ 167 00:32:27,308 --> 00:32:31,379 dehors 168 00:32:35,149 --> 00:32:36,651 ѻ 169 00:32:46,427 --> 00:32:48,429  170 00:32:50,698 --> 00:32:52,166 ˷ 171 00:33:02,210 --> 00:33:04,746 172 00:33:09,617 --> 00:33:11,252 ˬ 173 00:33:33,875 --> 00:33:35,877 ˬ 174 00:33:46,487 --> 00:33:49,090 ô 175 00:33:51,225 --> 00:33:52,460 ˬ 176 00:34:02,003 --> 00:34:05,373 177 00:34:08,176 --> 00:34:11,879 178 00:34:15,984 --> 00:34:17,819 dehors 179 00:34:50,151 --> 00:34:51,819 ˬ 180 00:34:59,761 --> 00:35:02,764 181 00:35:04,499 --> 00:35:06,834 ȥ 182 00:35:11,205 --> 00:35:13,508 Ѫȥ 183 00:35:36,764 --> 00:35:41,035 eh bien 184 00:35:43,104 --> 00:35:44,672 § 185 00:35:53,414 --> 00:35:55,083 186 00:36:01,089 --> 00:36:01,923 ˬ 187 00:36:04,826 --> 00:36:06,160 СѨˬ 188 00:36:14,368 --> 00:36:20,608 Ѫȥ 189 00:36:36,691 --> 00:36:38,526 ˬ 190 00:36:43,030 --> 00:36:44,365 СѨó 191 00:36:49,003 --> 00:36:51,005 192 00:36:53,808 --> 00:36:55,042 193 00:37:15,897 --> 00:37:18,866 ʦʲ 194 00:37:20,968 --> 00:37:21,969 À propos 195 00:37:46,394 --> 00:37:47,461 lit 196 00:37:52,433 --> 00:37:54,268  197 00:38:22,597 --> 00:38:24,398 ˬ 198 00:38:57,098 --> 00:38:58,899 199 00:39:02,370 --> 00:39:04,672  200 00:39:10,044 --> 00:39:11,279 À propos 201 00:39:19,987 --> 00:39:23,224 202 00:39:35,269 --> 00:39:37,004  203 00:40:01,696 --> 00:40:02,797 ˬ 204 00:40:47,808 --> 00:40:50,111  205 00:40:52,880 --> 00:40:54,315 ˬ 206 00:41:16,103 --> 00:41:18,539 207 00:41:26,547 --> 00:41:33,020 ʦˬ 208 00:41:54,175 --> 00:41:56,644 Ȳ˰ 209 00:42:14,061 --> 00:42:15,529 210 00:42:25,172 --> 00:42:27,074 § 211 00:42:43,324 --> 00:42:47,361 ȣÖ 212 00:43:05,980 --> 00:43:08,449 ҵСѨˬ 213 00:43:33,507 --> 00:43:34,875 Ö 214 00:43:38,412 --> 00:43:40,581 Fr 215 00:44:05,573 --> 00:44:06,440 ˬ 216 00:44:14,982 --> 00:44:17,217 217 00:44:45,579 --> 00:44:46,747 ˬ 218 00:45:04,698 --> 00:45:06,533 ҵƨ 219 00:45:15,542 --> 00:45:17,011 220 00:45:22,316 --> 00:45:23,884 ˬ 221 00:45:49,243 --> 00:45:51,745 ˬ 222 00:45:59,920 --> 00:46:05,993 oui 223 00:46:23,143 --> 00:46:30,150 ˬ 224 00:46:33,587 --> 00:46:35,923 225 00:46:42,830 --> 00:46:44,698 Ҹˬ 226 00:47:35,682 --> 00:47:37,518 СѨˬ 227 00:47:45,259 --> 00:47:47,928 Ö 228 00:48:57,397 --> 00:49:02,369 ˬ 229 00:49:42,576 --> 00:49:48,181 oui 230 00:50:07,434 --> 00:50:08,702 ˬ 231 00:50:15,409 --> 00:50:17,177 Ö 232 00:50:40,200 --> 00:50:45,605 ҵСѨ 233 00:51:00,921 --> 00:51:03,523 234 00:51:11,365 --> 00:51:12,199 ˬ 235 00:51:30,183 --> 00:51:31,485 ˬ 236 00:51:33,186 --> 00:51:34,821 СѨˬ 237 00:51:41,361 --> 00:51:43,930 238 00:51:54,574 --> 00:51:57,444 239 00:52:19,766 --> 00:52:20,634 ˬ 240 00:52:59,873 --> 00:53:01,775 oui 241 00:53:14,855 --> 00:53:16,389 242 00:53:27,934 --> 00:53:29,236 ˬ 243 00:53:36,376 --> 00:53:37,377 244 00:54:10,810 --> 00:54:11,878 ˬ 245 00:54:18,518 --> 00:54:19,986 СѨˬ 246 00:54:23,924 --> 00:54:26,226 ˬ 247 00:54:47,547 --> 00:54:52,385 Ö 248 00:55:40,000 --> 00:55:41,935 249 00:55:58,318 --> 00:55:59,486 ˬ 250 00:56:03,556 --> 00:56:05,458 oui 251 00:56:36,990 --> 00:56:39,492 je 252 00:56:54,474 --> 00:56:56,076 253 00:57:15,628 --> 00:57:17,364 ˬ 254 00:57:20,633 --> 00:57:23,036 ˬ 255 00:57:40,253 --> 00:57:41,688 ˬ 256 00:57:51,464 --> 00:57:52,766 oui 257 00:57:57,470 --> 00:57:59,339 ˬ 258 00:58:46,219 --> 00:58:47,420 toi 259 00:58:56,729 --> 00:58:58,498 ˬ 260 00:59:45,178 --> 00:59:48,581 261 00:59:50,350 --> 00:59:51,484 ö